أما اللغة العربية في قاموس عربي إنجليزي، فيتكلم بها كلغة ام 250 مليون شخص تقريبا، وبتكلمها كلغة ثانية مثل هذا العدد، بالمقارنة مع الانجليزية التي بتكلمها كلغة ام 350 مليون شخص في قاموس عربي إنجليزي، وبتكلمها كلغة ثانية أكثر من 700 مليون شخص.
وقد تزايد اهتمام الأميركيين، وبقية شعوب العالم، باللغة العربية بعد هجوم 11 سبتمبر (ايلول). زادت مقرراتها في الجامعات والمدارس الثانوية، فى قاموس عربي إنجليزي واهتمت وزارة الخارجية بتدريسها لدبلوماسييها، وأعلن البنتاغون أخيرا رصد بليوني دولار لهذا الهدف. وقد استفادت اللغة العربية في قاموس عربي إنجليزي من موقع العرب الجغرافي، في مفترق طرق الحضارات، ولأنها لغة القرآن الكريم ولهذا أثرت وتأثرت ربما أكثر من أية لغة أخرى. دخلتها لغات أوروبية في قاموس عربي إنجليزي، وخاصة الانجليزية والاسبانية بكلمات مثل «سكر» و«قطن» و«الجيرة»، في قاموس عربي إنجليزي ودخلت فيها كلمات انجليزية مثل «ساندويتش» و«تلفزيون» و«هاتف» في قاموس عربي إنجليزي.
ومثل الانجليزية في قاموس عربي إنجليزي ، تبعت الجيوش والتجار، وتأقلمت على ثقافات بلاد بعيدة. وانقسمت الى انواع جانبية. انقرضت عربية الأندلس بعد سقوط الأندلس (رغم انها لا تزال جزءا من الأدب العربي في قاموس عربي إنجليزي)، وظهرت عربية جوبا (بسبب زيادة الثقافة الإسلامية العربية في جنوب السودان)، وتحولت عربية في قاموس عربي إنجليزي مالتا إلى لغة أوروبية (أصبحت المالطية اللغة الأوروبية الوحيدة ذات جذور عربية). لكن العربية تواجه في قاموس عربي إنجليزي ، مثل لغات عالمية أخرى، انتشار اللغة الانجليزية في عصر التلفزيون الفضائي والإنترنت، ولا يعرف اذا كانت ستكون مثل الانجليزية الأميركية في قاموس عربي إنجليزي تقبل «الغريب المفيد». وأصبحت اللغات عبر التاريخ مثل الجيوش، تهزم وتنهزم ولهذا حاولت أكثر من حكومة حماية لغة شعبها من خطرين:الأول في قاموس عربي إنجليزي، سيطرة أجنبية تستبدل تدريجيا لغة بلغة. والثاني، تغلغل غير منظم، ربما بتعاون جزء من الشعب نفسه. واستعملت الحكومات طرقا كثيرة لحماية لغاتها. فقد منعت استعمال كلمات أجنبية في قاموس عربي إنجليزي.
وقد تزايد اهتمام الأميركيين، وبقية شعوب العالم، باللغة العربية بعد هجوم 11 سبتمبر (ايلول). زادت مقرراتها في الجامعات والمدارس الثانوية، فى قاموس عربي إنجليزي واهتمت وزارة الخارجية بتدريسها لدبلوماسييها، وأعلن البنتاغون أخيرا رصد بليوني دولار لهذا الهدف. وقد استفادت اللغة العربية في قاموس عربي إنجليزي من موقع العرب الجغرافي، في مفترق طرق الحضارات، ولأنها لغة القرآن الكريم ولهذا أثرت وتأثرت ربما أكثر من أية لغة أخرى. دخلتها لغات أوروبية في قاموس عربي إنجليزي، وخاصة الانجليزية والاسبانية بكلمات مثل «سكر» و«قطن» و«الجيرة»، في قاموس عربي إنجليزي ودخلت فيها كلمات انجليزية مثل «ساندويتش» و«تلفزيون» و«هاتف» في قاموس عربي إنجليزي.
ومثل الانجليزية في قاموس عربي إنجليزي ، تبعت الجيوش والتجار، وتأقلمت على ثقافات بلاد بعيدة. وانقسمت الى انواع جانبية. انقرضت عربية الأندلس بعد سقوط الأندلس (رغم انها لا تزال جزءا من الأدب العربي في قاموس عربي إنجليزي)، وظهرت عربية جوبا (بسبب زيادة الثقافة الإسلامية العربية في جنوب السودان)، وتحولت عربية في قاموس عربي إنجليزي مالتا إلى لغة أوروبية (أصبحت المالطية اللغة الأوروبية الوحيدة ذات جذور عربية). لكن العربية تواجه في قاموس عربي إنجليزي ، مثل لغات عالمية أخرى، انتشار اللغة الانجليزية في عصر التلفزيون الفضائي والإنترنت، ولا يعرف اذا كانت ستكون مثل الانجليزية الأميركية في قاموس عربي إنجليزي تقبل «الغريب المفيد». وأصبحت اللغات عبر التاريخ مثل الجيوش، تهزم وتنهزم ولهذا حاولت أكثر من حكومة حماية لغة شعبها من خطرين:الأول في قاموس عربي إنجليزي، سيطرة أجنبية تستبدل تدريجيا لغة بلغة. والثاني، تغلغل غير منظم، ربما بتعاون جزء من الشعب نفسه. واستعملت الحكومات طرقا كثيرة لحماية لغاتها. فقد منعت استعمال كلمات أجنبية في قاموس عربي إنجليزي.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق